Radio Breizh Le portail des radios en langues bretonnes

TOUTES LES ÉMISSIONS

vous propose l'émission

Pesa mod 've lâr't ?

Comment dit-on ?

Une chronique pour comprendre et apprendre le breton populaire !

3 minutes

Dernière émission 13.09.2019

QuimperléQuimperlé

Petra emaoc'h 'hanial ?

Continuons d'apprendre des choses étonnantes au sujet du breton du pays de l'Aven. Du côté de Querrien et du Faouët par exemple, on entendra « ho-kunan » pour dire « vous-mêmes ». Le préfixe « -ad » a été perdu aussi : on ne dira jamais « adkomañs, adlâret ... » ainsi. Et savez-vous ce que signifie le verbe « hanial » là-bas ? Yannick Souffez nous répond au micro de Benjamin Bouard.