Radio Breizh Le portail des radios en langues bretonnes

TOUTES LES ÉMISSIONS

vous propose l'émission

Le Toupichon-O lz'ancien

Collectage de mots de gallo auprès des anciens

3 minutes

Dernière émission 08.04.2020

TOUPICHON AVEC LES ANCIENS N°41 : Enduire de bou(.)e

Le toupichon vous propose de partir à la rencontre des résidents de l'Ehpad de Sérent. En partant du travail complet de Bernard Jeanroy sur le gallo de la région de Sérent (cf. Sérent et son parler), les anciens se remémorent le vocabulaire de leur jeunesse, sa prononciation ainsi qu'un grand nombre d'anecdotes liées à l'usage de ces mots. Aujourd'hui on parle d'une technique assez archaïque pour tenir le bétail à l'écart des cultures.